Freud's Literary Culture

O God, I could be bounded in a
nutshell and count myself a King of infinite
space.
Hamlet, II, 2.

La anterior es una frase elegida por Borges en la introducción a su libro el Aleph ; uno no necesita un buceador de delos para adentrarse en Borges, pero es interesante su gusto por esta obra en particular "Hamlet" de Shakespeare.

Para contrarrestar la sublimidad de esta cita, Borges de inmediato acude al Leviathan, parece ser que con la intención de provocar en sus lectores un dramático desplazamiento entre polos.

.

But they will teach us that Eternity is

the Standing still of the Present Time,

a Nunc-stans (as the Schools call it);

which neither they, nor any else understand,

no more than they would a Hicstans

for a infinite greatnesse of Place.
Leviathan, IV, 46

¿Me pregunto que tendría que decir Freud al respecto? Pues los autores mas citados por el psicoanalista se reducen basicamente al dramaturgo, poeta y actor Ingles, William Shakespeare y a Johann Wolfgang von Goethe, en cuyo caso denota una afinidad por Mefistófeles o Mefisto, que es la forma mas común por la cual se conoce al principe del infierno, lo mismo que Leviathán, el cual hace referencia a un mounstro bíblico que posee un poder descomunal.

.

Anoché me fué imposible dormir, me estorbaron las ideas.